We’ve all heard the old fitness mantra: “No pain, no gain.” It’s shouted by high school football coaches, printed on motivational posters, and hashtags on…