We all do it. From the casual “I’m almost there” text while still sitting in our pajamas to the diplomatic “Your haircut looks great!” when…